diff --git a/components/AutoUpdateToast.vue b/components/AutoUpdateToast.vue
index 2ea9a4a..1e08e1e 100644
--- a/components/AutoUpdateToast.vue
+++ b/components/AutoUpdateToast.vue
@@ -7,11 +7,13 @@
   const { t } = useI18n()
   const toast = useToast()
   const runtimeConfig = useRuntimeConfig()
+  const { dismissUpdateVersion } = storeToRefs(useConfigStore())
 
   const interval = 5 * 60 * 1000
   let lastCheck: Date | undefined
 
   const checkUpdate = async () => {
+    if (import.meta.dev) return
     if (lastCheck && new Date().getTime() - lastCheck.getTime() < interval) {
       return
     }
@@ -20,7 +22,12 @@
       const response = (await $fetch(
         'https://deep-research.ataw.top/version.json',
       )) as typeof VersionMeta
-      if (semverGt(response.version, runtimeConfig.public.version)) {
+
+      const hasNewVersion = semverGt(
+        response.version,
+        runtimeConfig.public.version,
+      )
+      if (hasNewVersion && dismissUpdateVersion.value !== response.version) {
         toast.add({
           title: t('autoUpdate.newVersionTitle', [response.version]),
           description: t('autoUpdate.newVersionDescription'),
@@ -29,10 +36,19 @@
           actions: [
             {
               label: t('autoUpdate.refresh'),
+              color: 'info',
               onClick: () => {
                 window.location.reload()
               },
             },
+            {
+              label: t('autoUpdate.dismiss'),
+              color: 'info',
+              variant: 'subtle',
+              onClick: () => {
+                dismissUpdateVersion.value = response.version
+              },
+            },
           ],
         })
       }
diff --git a/i18n/en.json b/i18n/en.json
index 7aaa5a8..047c846 100644
--- a/i18n/en.json
+++ b/i18n/en.json
@@ -89,7 +89,8 @@
   },
   "autoUpdate": {
     "newVersionTitle": "New version available: {0}",
-    "newVersionDescription": "Please refresh the page to get the latest version.",
-    "refresh": "Refresh"
+    "newVersionDescription": "Note: If you are using a self-hosted version, please re-deploy to get new features and bug fixes.",
+    "refresh": "Refresh page",
+    "dismiss": "Dismiss"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/zh.json b/i18n/zh.json
index 886da12..031f4a4 100644
--- a/i18n/zh.json
+++ b/i18n/zh.json
@@ -89,7 +89,8 @@
   },
   "autoUpdate": {
     "newVersionTitle": "发现新版本：{0}",
-    "newVersionDescription": "请刷新页面以获取最新版本。",
-    "refresh": "刷新"
+    "newVersionDescription": "注：如果您使用的是自部署页面，请使用最新代码重新部署，即可获得最新功能和 bug 修复。",
+    "refresh": "刷新",
+    "dismiss": "忽略"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/stores/config.ts b/stores/config.ts
index d4ef11d..050c9c8 100644
--- a/stores/config.ts
+++ b/stores/config.ts
@@ -32,6 +32,11 @@ export const useConfigStore = defineStore('config', () => {
       provider: 'tavily',
     },
   })
+  // The version user dismissed the update notification
+  const dismissUpdateVersion = useLocalStorage<string>(
+    'dismiss-update-version',
+    '',
+  )
 
   const aiApiBase = computed(() => {
     return config.value.ai.apiBase || 'https://api.openai.com/v1'
@@ -39,5 +44,10 @@ export const useConfigStore = defineStore('config', () => {
 
   const showConfigManager = ref(false)
 
-  return { config: skipHydrate(config), aiApiBase, showConfigManager }
+  return {
+    config: skipHydrate(config),
+    aiApiBase,
+    showConfigManager,
+    dismissUpdateVersion: skipHydrate(dismissUpdateVersion),
+  }
 })